المسؤولية القانونية
شروط الاستخدام
ذا الموقع www.citroen-eg.com (الذي يشار إليه هنا بعبارة “موقع) متاح لاستخدامك الشخصي.و يخضع دخولك و استخدامك لهذا الموقع لشروط الاستخدام المبينة أدناه و للقوانين أو الأنظمة المعمول بها. وكذلك يعد دخولك إلى هذا الموقع موافقة دون شرط أو قيود على شروط الاستخدام بالكامل.يحتفظ صاحب الموقع بحق تغيير أو تحديث شروط الاستخدام بدون سالف إشعار و الحق في تغيير المحتوى و المنتجات و الخدمات المعروضة على الموقع. و سيكون أي تغيير مُلزم للمستخدمين المطلوب منهم مراجعة شروط استخدام الموقع. شروط الاستخدام هذه خاضعة للقانون الفرنسي.
حقوق الملكية الفكرية
يُحذر صاحب الموقع المستخدمين أن أغلبية محتوى الموقع:
1- محمية بموجب حق النشر، سواء في شكل صور فوتوغرافية أو مقالات أو تصاميم أو أو تسجيلات صوتية أو فيديوهات
2- و محمية بموجب القوانين التي تحمي التصاميم و الموديلات، مع الإشارة بوجه خاص للسيارات المعروضة على الموقع
3- محمية بموجب قانون العلامة التجارية، و بالأخص علامة ستروين التجارية و شعار الشارة المزدوجة و شعار “تكنولوجيا مبتكرة” و علامة تجارية شبه رمزية “PSA Peugeot Citroen”. إلى جانب جميع الموديلات المعروضة على الموقع.
تعود ملكية المحتوى لشركة ستروين لصناعة السيارات، من خلال الشركات التابعة لها أو أطراف ثالثة مُصرح لها من قبل صاحب الموقع باستخدام المحتوى.
لا يجوز نسخ أو تعديل أو توزيع أو نشر كل أو أي جزء من محتويات الموقع في أي شكل من الأشكال ورقياً كان أو إلكترونياً دون الحصول على موافقة خطية مسبقة من بيجو ستروين (PSA Peugeot Ciroen)، إلا للاستثناءات المنصوص عليها في المادة رقم 122-5 من قانون الملكية الفكرية الفرنسي (Code de la Propriété Intellectuelle). و أي تعدي على حقوق النشر يعاقب عليه بالسجن لمدة ثلاث (3) سنوات و غرامة قدرها ثلاثمائة ألف يورو (€300,000). أما التعدي على قانون العلامة التجارية يعاقب عليه بالسجن لمدة أربع (4) سنوات و غرامة قدرها أربعمائة ألف يورو(€400,000).
العلامات التجارية و الشعارات المعروضة على الموقع هي ملك كل من شركات البرمجيات المعنية و لا يمكن استخدامها بدون موافقة خطية مسبقة. و تشمل هذه العلامات التجارية، و لكن لا تقتصر بالضرورة على أي برنامج لم يذكر أسمه في شروط الاستخدام هذه.
هذا البرنامج محمي بموجب حقوق النشر و يعني وجود اتفاقية ترخيص. و الاستخدام غير المصرح به سشكل تعدي على حقوق النشر.
المعلومات عن المتجات و الخدمات
تستند المعلومات و الرسومات التوضيحية المعروضة على صفحات الموقع إلى الميزات التقنية المستخدمة في ذلك الوقت لتحميل و تحديث الصفحات. معدات السيارات المعروضة على الموقع قياسية أو اختيارية حسب النوع. و وفقاً لسياسة التحسين المستمر للمنتج، قد تتغير الميزات التقنية و المعدات و ألوان السيارات في أي وقت. و قد لا يتم عرض الألوان بدقة، لأن التكنولوجيا الحالية لا تسمح بعرض دقيق للون. الموديلات المعروضة على الموقع، جنباً إلى جنب مع معداتها و اكسسواراتها هي التي توزع في فرنسا. و قد تختلف من دولة لدولة أو لا تكون متاحة في جميع أنحاء العالم أو لا يكون مُصرح باستخدامها في بلد معين. المعلومات المعروضة على الموقع ذات طابع عام و غير ملزمة.
حماية البيانات الشخصية
ليس مطلوباً منك أن تكشف عن هويتك أو أي بيانات شخصية من أجل الاطلاع على موقع www.citroen-eg.com.
وفقاً للقانون الفرنسي لحماية البيانات ((loi Informatique et Libertés رقم 78—17 الصادر في 6 يناير 1978)، لديك الحق في الدخول و تصحيح أية بيانات شخصية ترسلها لنا على cr@citroen-egypt.com
بعض البيانات الشخصية ضرورية لتلبية طلباتك للحصول على معلومات أو كما تكون الحاجة لتلبية طلبك للاشتراك في القائمة البريدية. هذا هو الحال أيضاً بالنبسة لأي طلب وظيفة للرد على عرض العمل.
و كما تنص المادة رقم 27 من القانون الفرنسي لحماية البيانات، يتم وضع علامة نجمة على البيانات التي لا غنى عنها من قبل الشركة و شركاتها التابعة و الشبكات التجارية.
أما البيانات الاختيارية فتًطلب لفهم احتياجاتك بشكل أفضل و تحسين عرض خدماتنا.
يتم معالجة البيانات المجمعة الكترونياً. و لديك الحق في الوصول إلى و تغيير و تصحيح أو ازالة البيانات الشخصية وفقاً للمادة رقم 34 للقانون الفرنسي لحماية البيانات.
يمكنك فعل ذلك من خلال مراسلتنا على cr@citroen-egypt.com
أخطر الموقع www.citroen-eg.com السلطة الفرنسية لحماية البيانات (CNIL) (انظر بيان رقم 726657 الصادر في 3 أكتوبر 2000) بالممارسات المتعلقة بمعالجة البيانات الشخصية لأغراض متعلقة بالموقع.
الشروط
استخدامك لموقع www.citroen-eg.com على مسؤوليتك الشخصية. لا تتحمل الشركة و الشركات التابعة مسؤولية خسارة مترابطة أو ضرر، بما في ذلك أي خسارة مادية أو فقد بيانات أو خسارة مادية متعلقة باستخدام هذا الموقع أو المواقع المتعلقة به. بعض المنتجات أو الخدمات المعروضة على الموقع www.citroen-eg.com خاضعة للوائح و قيود محددة في بعض البلدان. تتيح لك الشركة من خلال موقعwww.citroen-eg.com خيار إرسال الرسائل الشخصية من خلال خوادم تحت مسؤوليتها، مما يتيح لك فرصة إعلام جهات الاتصال الخاصة بك عن المقالات و الوثائق المعروضة على الموقع. لا تتحمل الشركة مسؤولية محتوى مواد الرسالة المرسلة من قبل العميل ، وذلك لأن الشركة مجرد موصل للرسالة. تُعرض بيانات سوق الأسهم على موقع www.citoren-eg.com بواسطة يورونثت SA (EURONEXT SA) و تنشر من قبل مؤسسة سن جارد للعلم فقط. لا يمكن استخدام هذه البيانات تحت أي ظرف من الظروف لتنفيذ معاملات. ندعوكم لاستشارة وكيلك المالي قبل الدخول في أي صفقة. لا يُعد الأداء السابق دليلاً على الأداء في المستقبل، و لا يمكن تحت أي ظرف من الظروف تحميل الشركة مسؤولية استخدام البيانات و المعلومات المعروضة.
مسؤولية المستخدم
يتعهد مستخدمي الموقع الامتثال لهذه الشروط و استخدام الموقع تحت مسؤوليتهم. و من خلال دخول أو استخدام الموقع، فإن المستخدم يعرف ويوافق على شروط الاستخدام هذه. لا تتحمل الشركة مسؤولية خسارة تنشأ عن استخدام الموقع. يجب على المستخدمين حماية معداتهم التقنية ضد الفيروسات أو الخداع، و لا تتحمل الشركة مسؤولية من هذا الصدد.
الروابط التشعبية
يلزم إنشاء إي رابط تشعبي لموقع www.citroen-eg.com موافقة خطية من الشركة. لا تتحمل الشركة مسؤولية المحتوى أو المنتجات أو الخدمات المعروضة من قبل الروابط التشعبية لموقع www.citroen-eg.com أو أي نوع من الروابط الأخرى.
قوانين و تشريعات
يخضع الموقع و شروط الاستخدام للقانون الفرنسي، باستثناء القواعد المتعلقة بتنازع القوانين. ترجع الأسبقية للغة الفرنسية، اللغة الأصلية للموقع، في حالة صعوبة تفسير أي معلومات.سيُحال أي نزاع ينشأ حول شروط الاستخدام للمحاكم الفرنسية، مع مراعاة قانون مكان التحكيم.